Hi rpscreen,
Google Chrome embeds Flash Player, as such, there is no separate installer for Flash Player for Chrome. I see that you are using a beta version of Chrome. Have you tried using the release version of Chrome? Is it reproducible there as well?
Unfortunately, I cannot access the content from the country I'm in. It's be great if you could post a screenshot of the error, since I cannot access the content.
--
Maria